DZIEDZICTWO RELIGIJNE I KULTUROWE

Historia, która nas łączy.

Święty Florian, dziedzictwo Bujwidz i tradycje strażackie Litwy oraz Polski. Monografia oparta na wystąpieniach konferencyjnych jest dostępna do czytania online.

Czytaj książkę Wesprzyj remont kaplicy

Książka dostępna online · Trzy języki

Pobierz PDF

Okładka publikacji o św. Florianie z kościołem i kaplicą w Bujwidzach

BUIVYDŽIAI / BUJWIDZE · 2026

O publikacji

Odkryj historię Bujwidz

Międzynarodowa konferencja naukowa, która odbyła się w Bujwidzach 9 września 2025 roku, połączyła badaczy dziedzictwa, duchownych i strażaków. Publikacja zbiera ich wystąpienia, historię wspólnoty i fotografie towarzyszących wydarzeń.

Relikwiarz w formie ciała św. Floriana w Bujwidzach

Św. Florian i Corpi Santi

Tradycja relikwii i przechowywany w Bujwidzach relikwiarz w formie ciała św. Floriana.

Czytaj rozdział

Sakralne dziedzictwo Bujwidz

Kościół św. Jerzego, kaplica św. Floriana i historia dawnych budynków miasteczka.

Czytaj rozdział

Dzieci poznają pracę strażaków podczas wydarzenia wspólnoty

Strażacy i ich tradycje

Historia pożarnictwa na Litwie i w Polsce, wolontariat i życie lokalnej społeczności.

Czytaj rozdział

WSPÓLNY CEL · REMONT KAPLICY

Zachowajmy kaplicę dla kolejnych pokoleń.

Kaplica św. Floriana w Bujwidzach. Fotografia z książki.

Kaplica św. Floriana jest częścią pamięci Bujwidz — naszej wiary, historii i więzi wspólnoty. Chcemy, by nasze dzieci i wnuki mogły poznać ją nie tylko ze zdjęć.

Czas i pogoda pozostawiły na niej ślady. Kaplica potrzebuje pilnych prac konserwatorskich, które zatrzymają jej niszczenie i pozwolą zachować ten wyjątkowy zabytek.

Z całego serca prosimy o Państwa wsparcie. Każda wpłata, również niewielka, przybliża nas do tego celu. Dziękujemy, że pomagają Państwo zachować cząstkę Bujwidz dla tych, którzy przyjdą po nas.

Wpłać datek na remont kaplicy

Dowolną kwotę można przekazać przelewem bezpośrednio na konto wspólnoty.

Odbiorca: BUIVYDŽIŲ BENDRUOMENĖ
Numer konta (EUR): LT33 7044 0600 0624 1260
Tytuł przelewu: renowacja kaplicy

Z wdzięcznością przyjmujemy każdy gest wsparcia.

Pytania o wsparcie? Skontaktuj się z nami

Skontaktuj się z nami

Mają Państwo pytania o książkę lub remont kaplicy? Prosimy napisać do Wspólnoty Bujwidzkiej i zostawić e-mail, żebyśmy mogli odpowiedzieć.

Publikacja powstała dzięki wsparciu